கேன் இரண்டாவது போர்: ஜூலை 1944

7 வது இராணுவப் பிரிவின் குரோம்வெல். பாலைவன எலிகள்; குட்வுட்டின் முதல் நாள் செயல்பாட்டின் முதல் நாள், ஜூலை 18, 1944. இந்த வகை இயந்திரங்களில் உள்ள சிக்கல், மற்றவற்றுடன், அவற்றின் கோண நிழற்படமானது ஜெர்மன் தொட்டிகளை ஒத்திருந்தது, இது அபாயகரமான பிழைகளை ஏற்படுத்தியது.

நார்மண்டியில் கிட்டத்தட்ட ஒரு மாத சண்டைக்குப் பிறகு, கேன் இன்னும் இரு தரப்பினரையும் ஈர்க்கும் மையமாக இருந்தது. நகரத்தின் தென்கிழக்கே சமவெளியில் நேச நாட்டு வெளியேறுவதைப் பாதுகாத்து, ஜேர்மனியர்கள் இந்த முன்னணிப் பகுதியில் பெரும்பாலான கவசப் பிரிவுகளை சேகரித்தனர்.

ஜூன் 1944 இன் கடைசி நாளில், 21 வது இராணுவக் குழுவின் தளபதி ஜெனரல் மாண்ட்கோமெரி, ஆபரேஷன் எப்சம் முடித்தார். கேனுக்கு மேற்கே ஜேர்மன் பாதுகாப்புக் கோட்டிற்குள் நுழைந்து, அவர் எஸ்எஸ் பன்சர் கார்ப்ஸ் இரண்டையும் போருக்கு இழுத்தார். குடைமிளகின் கிழக்குப் பகுதியில், பிரிட்டிஷ் எதிரி 12 வது எஸ்எஸ் பன்சர் கார்ப்ஸ், ஓபர்க்ருப்பன்ஃபுஹ்ரர் டீட்ரிச், அந்த நேரத்தில் இரத்தம் கசிந்ததால் உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் 1 வது எஸ்எஸ் பன்சர் பிரிவை எதிர்த்துப் போராடியது. "ஹிட்லர் யூத்" மற்றும் டேங்க் கிரெனேடியர்களின் ஒரு படைப்பிரிவு (SS-Pz.Gren.Rgt 1), இது கேன் 9 இல் முன்னோக்கி செல்லும் முன்னணிப் படை. SS-Pz.Div. "லீப்ஸ்டாண்டர்டே". தெற்கிலும் மேற்கிலும் இருந்து, பிரிட்டிஷ் தாக்குதல் II ஆல் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டது. 10வது SS-Pz.Div இன் ஒரு பகுதியாக SS-Pz.Korps Gruppenführer Bittrich. "ஹோஹென்ஸ்டாஃபென்" மற்றும் 2வது SS பன்சர் பிரிவு. "Frundsberg", இதில் Kampfgruppe Weidinger XNUMXth SS Panzer பிரிவின் இரண்டு வலுவூட்டப்பட்ட கிரெனேடியர் பட்டாலியன்கள் ஆகும். "தாஸ் ரீச்". இப்போது இந்த சக்திகள் இழந்த இடத்தை மீண்டும் பெற முயற்சிக்கின்றன.

இந்த வளர்ச்சி மாண்ட்கோமெரி நினைத்தது போலவே இருந்தது. ஆரம்பத்தில் இருந்தே, நார்மண்டி பிரச்சாரத்திற்கான அவரது திட்டம், அமெரிக்கர்கள் தங்கள் மேற்குப் பகுதியிலிருந்தும், பின்புறத்திலிருந்து ஒரு பரந்த வளைவில் இருந்தும் தாக்குதலைத் தொடங்குவதற்குத் தயாராகும் வரை, கேனில் உள்ள ரோமலின் கவச இருப்புப் பகுதியைக் கட்டுவதுதான். எவ்வாறாயினும், இது நெருப்புடன் மோசமான விளையாட்டாக இருந்தது, ஏனென்றால் ஜேர்மனியர்கள் தங்களை நிலையான பாதுகாப்பிற்கு மட்டுப்படுத்தவில்லை. மாண்ட்கோமரி ஆங்கிலோ-கனடியன் 2வது இராணுவத்திற்கு கேனைக் கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சிகளைத் தொடரவும், எதிரிப் படைகளைத் தடுக்க அதிகபட்ச அழுத்தத்தைப் பயன்படுத்தவும் அறிவுறுத்தினார். அதே நேரத்தில், எங்கள் கிழக்குப் பகுதி நிலையானதாக இருப்பதை நாங்கள் பார்க்க வேண்டும். எதிரி இப்போது கேன் செக்டரில் மிகப் பெரிய படைகளைக் கொண்டிருந்தான் மற்றும் பாரிய தாக்குதலைத் தடுக்க அவற்றைப் பயன்படுத்த முடியும். எனவே, 2 வது இராணுவம் ஒருவித தடுமாற்றத்தால் எங்களை சமநிலையிலிருந்து தூக்கி எறியவில்லை என்பது பொதுவான செயல் திட்டத்திற்கு மிகவும் முக்கியமானது.

சர்ச்சில் முதலை, ஒரு ஃபிளமேத்ரோவர் ஆயுதம், ஜெர்மன் காலாட்படையை பயமுறுத்தியது.

கேனைக் கைப்பற்றுவதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சிகளின் தொடர்ச்சியாக இலக்கியத்தில் பொதுவாக முன்வைக்கப்படுவது உண்மையில் மூன்றாம் ரீச்சின் கவச உயரடுக்குடன் ஒரு ஆபத்தான விளையாட்டாகும். 2 வது இராணுவத்தின் தளபதியான லெப்டினன்ட் ஜெனரல் டெம்ப்சே, மூலோபாய ரீதியாக அமைந்துள்ள ஹில் 112 இலிருந்து அவசரமாக பின்வாங்கியதற்காகவும், ஓடன் ஆற்றின் வடக்குக் கரைக்கு டாங்கிகளை திரும்பப் பெற்றதற்காகவும் விமர்சிக்கப்பட்டார். எப்சம் நடவடிக்கையின் விளைவாக கைப்பற்றப்பட்ட ஓடானுக்கு அப்பால் உள்ள பாலத்தை ஜேர்மனியர்கள் ஒரு வலுவான எதிர்த்தாக்குதல் மூலம் அழித்துவிடுவார்கள் என்ற ஆபத்து எவ்வளவு உண்மையானது என்பதை ஜூலை 1 நிகழ்வுகள் காட்டின. விடியற்காலையில், 9வது எஸ்எஸ் பஞ்சர் பிரிவு. ஹோஹென்ஸ்டாஃபென் மற்றும் போர்க் குழு வெய்டிங்கர் ஆகியோர் ரோரை மீண்டும் கைப்பற்றும் முயற்சியில் ஆற்றின் வடக்கு கரையில் தாக்கினர். சண்டை நாள் முழுவதும் தொடர்ந்தது. "துருவ கரடிகள்" என்று அழைக்கப்படும் 49வது "மேற்கு ரைடிங்" காலாட்படை பிரிவு, அலகு அடையாளத்தில் துருவ கரடி இருப்பதால் எதிர்த்தது. இறுதியில், பீரங்கித் தாக்குதல் காரணமாக ஜெர்மன் தாக்குதல் தோல்வியடைந்தது. நண்பகலில், SS-Pz.Rgt இன் தளபதி ஓபர்ஸ்டுர்ம்பான்ஃபுஹ்ரர் ஓட்டோ மேயர். 9 ("ஹோஹென்ஸ்டாஃபென்" பிரிவின் கவசப் படைப்பிரிவு), டான்டேயின் மேற்கோளுடன் தலைமையகத்திற்கு தனது செயல்பாட்டு அறிக்கையை முடித்தார்: இங்கு வரும் அனைத்து நம்பிக்கையையும் கைவிடுங்கள்.

பிரிட்டிஷ் எதிர்த்தாக்குதல் முன் வரிசையை அதன் முந்தைய போக்கிற்கு மீட்டெடுத்தது. சர்ச்சில் முதலை ஃபிளமேத்ரோவர்கள் ஹெட்ஜெரோஸில் மறைந்திருந்த கிரெனேடியர்களை காயப்படுத்தினர், பின்னர் அவர்கள் டாங்கிகளை அழைத்துச் சென்ற காலாட்படையால் கொல்லப்பட்டனர். போருக்குப் பிறகு, ஜெர்மன் வானொலியில் ஆங்கில மொழி பிரச்சாரத்தை ஒளிபரப்பிய ஒரு குறிப்பிட்ட லார்ட் ஹோவ்-ஹவ், 49 வது காலாட்படை பிரிவிற்கு தொலைபேசியில் தொடர்பு கொண்டார். "கசாப்புக் கடைக்காரர்கள்" மற்றும் இனிமேல், துருவ கரடி பேட்ஜுடன் கைப்பற்றப்பட்ட வீரர்கள் உடனடியாக சுடப்படுவார்கள் என்று அறிவித்தனர். ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் வார்த்தையைக் காப்பாற்றினர். 1வது/டைன்சைட் ஸ்காட்ஸ் படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த (1வது பட்டாலியன் டைன்சைட் ஸ்காட்ஸ்) ஒரு அதிகாரியும் இரண்டு சிப்பாய்களும் சில நாட்களுக்குப் பிறகு ரோந்துப் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தபோது காணாமல் போனார்கள் என்பதில் சந்தேகமில்லை. அவர்களின் உடல்கள் ஜுவிக்னி கோட்டையின் அடித்தளத்தில் கண்டெடுக்கப்பட்டன.

ரோர் போரின் போது, ​​10வது எஸ்எஸ் பன்சர் பிரிவு. "ஃப்ரண்ட்ஸ்பெர்க்" ஓடானின் தெற்குக் கரையில் உள்ள பாலத்தின் மீது தாக்குதலை மீண்டும் தொடங்கினார். ஜேர்மனியர்கள் பரோன் கிராமத்தை சுருக்கமாக ஆக்கிரமித்தனர், ஆனால் இங்கே அவர்கள் எதிர்த்தாக்குதல் மூலம் விரட்டப்பட்டனர் மற்றும் ஹில் 112 க்கு பின்னால் பின்வாங்கினர், வழியில் பீரங்கித் தாக்குதலால் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டனர். வடக்குச் சரிவில் சுமார் 300-400 SS ஆண்கள் இறந்ததாக பிரிட்டிஷ் ரோந்துப் படையினர் தெரிவித்தனர். அன்று இரு தரப்பினரும் பெரும் இழப்பை சந்தித்தனர் (1 சிப்பாய் 132வது/டைன்சைட் ஸ்காட்ஸில் இறந்தார்), ஆனால் ஜேர்மனியர்களுக்கு அவை குறிப்பாக கடுமையானவை. Kampfgruppe Weidinger, 642 வீரர்களை இழந்தார், இதில் 108 பேர் கொல்லப்பட்டனர், கேனுக்கான சண்டையில் இருந்து விலக்கப்பட்டு, அவரது சொந்தப் பிரிவுக்கு ("தாஸ் ரீச்") திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். ஜூலை 20 அன்று ஹோஹென்ஸ்டாஃபென் பிரிவின் (SS-Pz.Gren.Rgt. 1) படைப்பிரிவுகளில் ஒன்று 328 கிரெனேடியர்களால் குறைக்கப்பட்டது, இதில் 51 பேர் கொல்லப்பட்டனர். முழுப் பிரிவினரும், ஜூன் 29 அன்று போரில் நுழைந்த தருணத்திலிருந்து ஜூலை 2 மாலை வரை, 1145 வீரர்கள் மற்றும் 16 பாந்தர்கள், 10 PzKpfw IVகள் மற்றும் XNUMX StuG களின் இழப்புகளைப் பதிவு செய்தனர்.

இது ஜெர்மன் "தற்காப்பு வெற்றிகளின்" விலை. இந்த அழிவுகரமான போரில் யார் வெல்வது என்பது பற்றி ஜேர்மனியர்களுக்கு இனி எந்த மாயைகளும் இல்லை. பன்சர் குரூப் வெஸ்டின் தளபதி வான் ஸ்வெப்பன்பர்க், கடற்படை பீரங்கிகளின் வரம்பிலிருந்து கவசப் பிரிவுகளை திரும்பப் பெற வேண்டும் என்று கோரினார்.

மேற்கு ஐரோப்பாவில் ஜேர்மன் இராணுவத்தின் தளபதியான வான் ருண்ட்ஸ்டெட் அவருக்கு ஆதரவளித்தார். ஹிட்லர் உடனடியாக இருவரையும் வெளியேற்றினார். பின்னர் ரோம்மல் (இராணுவக் குழு B இன் தளபதி, மறுபுறம் மான்ட்கோமெரியின் சக) கிண்டல் செய்தார் - அது தீர்க்கதரிசனமாக மாறியது - நான் பட்டியலில் அடுத்ததாக இருந்தேன்.

அது கார்பெட் என்று அழைக்கப்படுகிறது

ஜூலை முதல் நாட்களில் நிலைமையை மதிப்பிட்டு, மாண்ட்கோமெரி கூறினார்: நார்மண்டியில் உள்ள போர்க்களம் ஏற்கனவே மேற்குப் பக்கத்தின் முன்பகுதியை உடைக்க தேவையான வடிவத்தை எடுத்துக்கொண்டது. இந்த நடவடிக்கையை ஜூலை 3 ஆம் தேதி தொடங்குவேன் என்று நான் நம்பினேன், ஆனால் நிலைமையின் முன்னேற்றங்கள் இந்த அனுமானங்கள் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியவை என்பதைக் காட்டுகின்றன. உண்மையில், ஜூலை 25 அன்றுதான் திருப்புமுனை வந்தது. நிச்சயமாக, மேற்குப் பகுதியில் ஏற்பட்ட தாமதங்கள் 2 வது இராணுவத்தின் நடவடிக்கைகளில் நேரடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. எதிரியை கிழக்கில் வைத்திருக்க அவள் முடிந்தவரை அதிக அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது.

இந்த தாக்குதல்களின் மற்றொரு இலக்கு, கார்பிக்வெட் விமான நிலையம் ஆகும், இது கேனின் மேற்கு புறநகர்ப் பகுதிகளிலும் அதே பெயரில் அருகிலுள்ள கிராமத்திலும் அமைந்துள்ளது. இந்தப் பணிக்கு நியமிக்கப்பட்ட கனேடிய 3 வது காலாட்படை பிரிவின் தளபதி, தனது காலாட்படை படைப்பிரிவுகளில் ஒன்றான 8 வது காலாட்படை பிரிவை நியமித்தார். இது மூன்று பட்டாலியன்களைக் கொண்டிருந்தது: 1 வது / ராயல் (கனடாவின் குயின்ஸ் ஓன் ரைபிள்ஸிலிருந்து), 1 வது / நார்த் ஷோர்ஸ் (வடக்கு கடற்கரை நியூ பிரன்சுவிக் Rgt இலிருந்து) மற்றும் பிரெஞ்சு மொழி பேசும் 1st / Chauds (Le Regiment de la Chaudiere என்ற படைப்பிரிவிலிருந்து). . அவர்கள் பிரிக் மூலம் கட்டளையிடப்பட்டனர். கென்னத் பிளாக்டர். செயல்பாட்டின் காலத்திற்கு, கூடுதல் காலாட்படை பட்டாலியன் - 1 வது / வின்னிபெக் (ராயல் வின்னிபெக் ஃபியூசிலியர்ஸ், 7 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் ஒரு பகுதி) - மற்றும் ஒட்டாவா கேமரூன் ஹைலேண்டர்ஸின் மூன்று நிறுவனங்கள், ஒரு பிரிவு "கனமான" பட்டாலியன் (கனரக விக்கர்ஸ் இயந்திரம் துப்பாக்கிகள் மற்றும் மோட்டார்) அவரது கட்டளையின் கீழ் வைக்கப்பட்டன.

கவச ஆதரவை 10 வது ஆர்ம்ட் ஆர்ஜிடி (ஃபோர்ட் கேரி ஹார்ஸ்) வழங்க வேண்டும் - 2 வது ஆர்ம்ட் பிடியின் கனேடிய படைப்பிரிவுகளில் ஒன்று, மூன்று படைப்பிரிவுகள் (மொத்தம் சுமார் 60 ஷெர்மன்கள்), அத்துடன் சிறப்பு தொட்டிகளின் மூன்று படைப்பிரிவுகள் (ஒன்று சர்ச்சில் ஏ.வி.ஆர்.இ.யிலிருந்து ஒவ்வொன்றும், கண்ணிவெடிக்கும் ஒரு ஷெர்மன்ஸ் நண்டு மற்றும் சர்ச்சில் முதலை) பிரிட்டிஷ் 79வது ராணுவப் பிரிவிலிருந்து. கூடுதலாக, ராயல் கடற்படையின் விமானம் மற்றும் கப்பல்களுக்கு கூடுதலாக, 21 பீரங்கி படைப்பிரிவுகள் (சுமார் 760 துப்பாக்கிகள்) கார்பிக்வெட் மீதான தாக்குதலை ஆதரிக்க வேண்டும். Marseilles கிராமத்தில் உள்ள கனடியர்களின் தொடக்க நிலைகள் "Windsor" என்ற குறியீட்டு பெயரிடப்பட்ட நடவடிக்கையின் இலக்கிலிருந்து 2 கி.மீ.

ஹிட்லர் இளைஞர் பிரிவின் (I./SS-Pz.Gren.Rgt. 26) 26வது பன்சர் கிரெனேடியர் படைப்பிரிவின் முதல் பட்டாலியன் அவர்களின் எதிரியாக இருந்தது, அல்லது எப்சம் நடவடிக்கைக்குப் பிறகு அதில் எஞ்சியிருந்தது, அதாவது. சுமார் 150-200 வீரர்கள் (1000க்கு பதிலாக). இருப்பினும், விமான நிலையத்தில் வலுவான லுஃப்ட்வாஃப் கட்டப்பட்ட பதுங்கு குழிகள் பொருத்தப்பட்டிருந்தன, அவை பீரங்கித் தாக்குதலிலிருந்து பாதுகாப்பு அளிக்கின்றன, மேலும் கான்கிரீட் சேனல்களின் வலையமைப்பு அகழிகளாகச் செயல்படும். கூடுதலாக, விமானநிலையத்தின் ஒரு தட்டையான பகுதி இருந்தது, சுற்றி நீண்டு, 2 கிமீ சுற்றளவில், தொட்டி எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகளை வழங்குகிறது. மற்றும் தோண்டப்பட்ட தொட்டிகளுக்கு, ஒரு சிறந்த தீ களம். நான்கு 8,8 செமீ விமான எதிர்ப்பு படைப்பிரிவு துப்பாக்கிகள் கொண்ட பேட்டரி விமானநிலையத்தின் கிழக்கு புறநகரில் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஹிட்லர் இளைஞர். விமானநிலையத்தின் தென்கிழக்கு மூலையில் பிரிவின் டேங்க் ரெஜிமென்ட்டின் 9வது நிறுவனத்தில் இருந்து ஐந்து PzKpfw IVகள் உள்ளன (9./SS-Pz.Rgt. 12). பீரங்கி ஆதரவு, வெடிமருந்து பற்றாக்குறையால் வரையறுக்கப்பட்டாலும், III./SS-Pz ஹோவிட்சர்ஸ், கலை மூலம் வழங்கப்பட்டது. 12 மற்றும் ராக்கெட் பீரங்கி படைப்பிரிவு (வெர்ஃபர்-ஆர்ஜிடி. 83) நெபெல்வெர்ஃபர் லாஞ்சர்களுடன் பொருத்தப்பட்டது.

1வது/வடக்கு கரைகள் மற்றும் 1வது/சௌட்ஸ் ஆகிய இரண்டு பட்டாலியன்கள் கார்பைக் கிராமத்தையும் விமான நிலையத்தின் வடக்குப் பகுதியில் உள்ள ஹேங்கர்களையும் தாக்குவதற்கான தாக்குதல் திட்டம். இந்த நேரத்தில், 1வது/வின்னிபெக் பிரிவு விமான நிலையத்தின் தெற்கு விளிம்பையும் அதன் மறைவிடங்களையும் கைப்பற்றும். ஒவ்வொரு பட்டாலியனுக்கும் ஃபோர்ட் ஹாரி ஹார்ஸ் ரெஜிமென்ட்டின் ஒரு ஷெர்மன் படை மற்றும் ஒரு பிரத்யேக தொட்டி ஆதரவு அளித்தது. இரண்டாம் கட்ட நடவடிக்கையில், 1வது/குயின்ஸ் கைப்பற்றப்பட்ட கார்பைக் வழியாகச் சென்று அங்கிருந்து விமான நிலையத்தின் கிழக்கு விளிம்பில் தாக்க வேண்டும், அங்கு விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டு கட்டிடங்கள் இருந்தன.

ஜூலை 3 மாலை, சென்ஸ்கி வளைகுடாவில் பயணம் செய்த ஹெச்எம்எஸ் ரோட்னி என்ற போர்க்கப்பலால் விமானநிலையம் தாக்கப்பட்டது. சுமார் 24 கிமீ தொலைவில் இருந்து, அவர் தனது ஒன்பது 15-மிமீ துப்பாக்கிகளில் இருந்து 410 அகன்ற வாலிகளை சுட்டார். ஜூலை 4 அன்று விடியற்காலையில், நகரும் சரமாரியைத் தொடர்ந்து கனடியர்கள் தாக்குதலை நடத்தினர். 1 வது / நார்த் ஷோர்ஸ் மற்றும் 1 வது / சாட்ஸ் பட்டாலியன்கள் விமானநிலையத்தின் வடக்குப் பகுதியையும் கிராமத்தையும் கைப்பற்றினர், அங்கு சுமார் 50 ஹிட்லர் இளைஞர் கிரேனேடியர்கள் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் பாதுகாத்தனர்.

இந்த நேரத்தில், 1வது/வின்னிபெக் பிரிவு, திறந்த நாட்டினூடாக தெற்கு விளிம்பில் உள்ள ஹேங்கர்களை நெருங்கியபோது மோட்டார் மற்றும் இயந்திரத் துப்பாக்கிச் சூடுகளால் பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்தது. தாக்குதலின் நோக்கத்திற்காக, சர்ச்சில்-முதலைகளால் கூட ஜேர்மனியர்களை தங்கள் ஃபிளமேத்ரோவர்களுடன் கோட்டைகளிலிருந்து வெளியேற்ற முடியவில்லை, மேலும் பட்டாலியன் அவர்களின் அசல் நிலைகளுக்கு பின்வாங்கியது. மதியம் இரண்டாவது முயற்சியை மேற்கொண்ட அவர், இம்முறை எதிர்த்தாக்குதலை எதிர்கொண்டார். 1வது மற்றும் 2வது / SS-Pz.Rgt இன் சிறுத்தைகள். கேனின் மேற்கு புறநகர்ப் பகுதியில் இருப்பு வைக்கப்பட்டிருந்த 12 டாங்கிகள் அதனுடன் வந்த ஷெர்மன் படைப்பிரிவால் அழிக்கப்பட்டன, இது 15 டாங்கிகளில் ஆரை இழந்தது. மீண்டும் 1வது/வின்னிபெக் சதுரம் ஒன்றுக்கு திரும்பியது. நாளின் முடிவில், 8 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு கிராமத்தையும் விமான நிலையத்தின் வடக்கு பகுதியையும் கட்டுப்படுத்தியது, அதே நேரத்தில் SS தெற்கு விளிம்பில் உள்ள தங்குமிடங்களையும் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள கட்டிடங்களையும் கட்டுப்படுத்தியது.

கனடியர்கள் 377 வீரர்களை இழந்தனர் (கொல்லப்பட்டனர், காயமடைந்தனர், காணவில்லை). இந்த போரில் ஜேர்மனியர்கள் I./SS-Pz.Gren.Rgt இலிருந்து 155 கிரெனேடியர்களை செலவழித்தனர். 26, இது நடைமுறையில் இல்லை. இருட்டிற்குப் பிறகு, ஜூலை 4-5 இரவு, ஹிட்லர் இளைஞர் பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்ட SS-Pz.Gren.Rgt, Karpike க்கான போரில் நுழைந்தார். 1 (லெய்ப்ஸ்டாண்டார்ட் பிரிவின் மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட துப்பாக்கி ரெஜிமென்ட்). அவரது இரண்டாவது பட்டாலியன் விமானநிலையத்தின் கிழக்கு விளிம்பில் நிலைகளை எடுத்தது. அதே நேரத்தில், மூன்றாவது பட்டாலியன், இரண்டு பாந்தர் நிறுவனங்களால் (1வது மற்றும் 4வது / SS-Pz.Rgt. 12) ஆதரவுடன், ஃபிராங்க்வில்லியின் பக்கத்திலிருந்து வடக்கிலிருந்து கார்பிகெட் கிராமத்தைத் தாக்கியது. அவர் 118 வீரர்களை இழந்தார் (முக்கியமாக நெபல்வெர்ஃபர் தீ மற்றும் அவருக்கு ஆதரவாக இருந்த பீரங்கிகளின் தீ காரணமாக!) விடியற்காலையில் கேன் பாய் சாலையின் பின்னால் பின்வாங்கினார்.

ஆபரேஷன் வின்ட்ஸரின் பாதி வெற்றி நேச நாட்டு முகாமில் மற்றொரு எரிச்சலை ஏற்படுத்தியது. நிலைமை 1914-1918 ஆம் ஆண்டின் நிலையான அகழிப் போரைப் போலவே இருந்தது, இது பிரிட்டிஷ் சமுதாயத்தை ஆழமாக காயப்படுத்தியது. ஒரு கூடுதல் விமர்சனம் என்னவென்றால், அந்த கட்டத்தில் பிரான்சில் உள்ள நேச நாட்டு தரைப்படைகள் பாஸ் டி கலேஸ் பகுதியில் இருந்து வீசப்பட்ட V-1 ராக்கெட்டுகளால் இங்கிலாந்து மீது குண்டுவீச்சைத் தடுக்க எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. இந்தக் காலக்கட்டத்தில் சர்ச்சிலின் வருகையின் போது, ​​பிரித்தானியப் பிரதம மந்திரி கேன் நிலைமை குறித்து ஆழ்ந்த ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தியதை ஐசனோவர் நினைவு கூர்ந்தார்.

பதவி அல்லது தேசியத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், திருப்தியற்றதாகக் கருதும் எந்தவொரு துணை அதிகாரியையும் பணிநீக்கம் செய்ய தனக்கு உரிமை உண்டு என்பதை அவர் தளபதிக்கு நினைவுபடுத்தினார். மாண்ட்கோமெரிக்கு இது ஒரு தெளிவான குறிப்பேடாக இருந்தது, அவர் எல்லாமே அதன் வழியில் தான் நடக்கிறது என்று தொடர்ந்து வலியுறுத்தினார்.

"ஆங்கிலேயர்கள் இன்னும் எதையும் செய்யவில்லை"

21 வது இராணுவக் குழுவின் தளபதிக்கு ஐசனோவர் தொடர்ந்து அறிவுரை மற்றும் ஊக்கம் அளித்தார், ஆனால் விமர்சகர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தது. சிசிலி போரின் போது மாண்ட்கோமரியின் முக்கிய போட்டியாளரான ஜெனரல் பாட்டன், ஜூலை தொடக்கத்தில் நார்மண்டிக்கு தனது 1வது இராணுவத்தின் தலைமையகத்துடன் வந்தடைந்தார். ஜூலை 3 அன்று அவர் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார்: நான் பிராட்லி மற்றும் மாண்ட்கோமெரியுடன் உணவருந்தினேன். இரவு உணவுக்குப் பிறகு நாங்கள் போர் கூடாரத்திற்குச் சென்றோம். ஆங்கிலேயர்கள் ஏன் இதுவரை எதுவும் செய்யவில்லை என்பதை எங்களுக்கு விளக்குவதற்காக மாண்ட்கோமெரி அங்கு சென்றார். அந்த நகரம் அவர்களின் டி-டே இலக்காக இருந்தாலும் அவர்கள் இன்னும் கேனைக் கைப்பற்றவில்லை.

மான்ட்கோமெரி அமெரிக்கர்களுடன் இருந்ததைப் போலவே ஏமாற்றமடைந்தார். அவர்கள் செர்போர்க்கைக் கைப்பற்றியவுடன் (இது ஜூன் 29 அன்று நடந்தது), அவர்கள் விரைவில் தங்கள் துறைக்குள் நுழைவார்கள் என்று அவர் எதிர்பார்த்தார். மற்றொரு வாரம் சென்றது, அவர்களின் 1வது இராணுவம் செயிண்ட்-லோவின் வடக்கே சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் ஹெட்ஜ்ரோஸ்களில் இன்னும் சிக்கிக்கொண்டது, அங்கு பெரும்பாலான சாலைகள் தாக்குதல் கோட்டிற்கு செங்குத்தாக ஓடியது. இருப்பினும், பிராட்லிக்கு எதிராக ஒப்பீட்டளவில் மிதமான கவசப் படைகள் இருந்தன - 17வது SS-Pz.Gren.Div. "Götz von Berlichingen" (டேங்க் கிரெனேடியர் பிரிவு, இதில் ஒரு தொட்டி பட்டாலியன் அடங்கும்) மற்றும் 2வது SS-Pz.Div. "தாஸ் ரீச்". ஆனால் அவர் குடேரியன் பாணியில் "ஜெர்மன் மொழியில்" தாக்குவதற்கான மாண்ட்கோமரியின் முன்மொழிவுகளை அலட்சியமாக ஒரு பரந்த முன்னணியில் தாக்கினார் - அவர் எங்காவது தனது ஈர்ப்பு மையத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து அவரை ஒருமுறை தாக்கினார்.

கான் கிளிஞ்ச், அதன் நோக்கத்தை நிறைவேற்றும் போது, ​​மாண்ட்கோமெரி பரிந்துரைத்தார், அது நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை, இதனால் பிரிட்டிஷ்-கனடியப் படைகளுக்கு மேலும் மேலும் சிக்கலாக மாறியது. டெம்ப்சேயின் இரண்டாவது கள முன்னேற்றம், புதிய படைகளை சண்டைக்குள் கொண்டு வர போதுமான இடம் இல்லை என்று அர்த்தம். விஷயங்களை மோசமாக்குவதற்கு, பாஸ்-டி-கலேஸில் இரண்டாவது படையெடுப்பு இருக்காது என்பதை ஜேர்மன் உயர் கட்டளை இறுதியாக உணர்ந்தபோது, ​​​​முன்பை விட நார்மண்டிக்கு அதிக படைகளை நகர்த்தத் தொடங்கும் என்று உளவுத்துறை எச்சரித்தது. மாண்ட்கோமெரி முயற்சியை கைவிடாமல் இருக்க மீண்டும் எங்காவது வேலைநிறுத்தம் செய்ய வேண்டும் என்பதை அறிந்திருந்தார். அவர் கூறினார்: "எதிரி தனது மேற்குப் பக்கத்தைப் பற்றி மேலும் மேலும் கவலைப்படுகிறார் என்பது வெளிப்படையானது, எனவே அமெரிக்கர்களுக்கு எதிரான கூடுதல் கவசப் படைகளை மாற்றுவதைத் தடுக்க 2 வது இராணுவ முன்னணியில் எங்கள் முயற்சிகளை இரட்டிப்பாக்க நான் உறுதியாக இருந்தேன்.

அடுத்த தாக்குதல் நடவடிக்கையின் குறிக்கோளானது, நகரின் வரலாற்று மையத்துடன், கேனின் வடமேற்குப் பகுதியை கைப்பற்றுவது, எதிரியை ஓர்ன் ஆற்றின் எல்லைக்கு அப்பால் பரந்த தொழில்துறை புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கு (Faubourg de Vauxcelles) தள்ளுவதன் மூலம். மான்ட்கோமெரி கேனை இன்னும் கைப்பற்றவில்லை என்று சுட்டிக்காட்டும் விமர்சகர்களை அமைதிப்படுத்த மட்டுமே தளத்தைத் தாக்க முடிவு செய்தார் என்ற எண்ணம் ஒருவருக்கு வருகிறது. இந்த பணி லெப்டினன்ட் ஜெனரலின் 115 வது படையின் மூன்று காலாட்படை பிரிவுகளுக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது. க்ரோக்கர், அவர் ஒன்றாக சுமார் 000 வீரர்களைக் கொண்டிருந்தார்.