வெளிநாட்டில் இருந்து பயன்படுத்திய கார். எதைப் பற்றி எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும், எதைச் சரிபார்க்க வேண்டும், எப்படி ஏமாற்றக்கூடாது?
கைப்பற்றப்பட்ட ஓடோமீட்டர், காரின் கடந்த கால வரலாறு, போலி ஆவணங்கள் ஆகியவை வெளிநாட்டிலிருந்து காரை இறக்குமதி செய்யும் போது எதிர்கொள்ளக்கூடிய சில சிக்கல்கள். அவற்றை எவ்வாறு தவிர்ப்பது என்று நாங்கள் அறிவுறுத்துகிறோம்.
வெளிநாட்டில் பயன்படுத்திய காரை வாங்கும்போது எப்படி சிரமப்படக்கூடாது என்பதற்கான ஆலோசனையை ஐரோப்பிய நுகர்வோர் மையம் தயாரித்துள்ளது. நுகர்வோர் புகார்கள் அனுப்பப்படும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிறுவனம் இதுவாகும். ஜெர்மனி மற்றும் நெதர்லாந்தில் இருந்து நேர்மையற்ற பயன்படுத்திய கார் டீலர்கள் மீது.
1. நீங்கள் ஆன்லைனில் கார் வாங்குகிறீர்களா? முன்பணம் செலுத்த வேண்டாம்
பிரபல ஜெர்மன் இணையதளத்தில் பயன்படுத்திய நடுத்தர வர்க்க காரின் விளம்பரத்தை கோவால்ஸ்கி கண்டுபிடித்தார். அவர் ஒரு ஜெர்மன் டீலரைத் தொடர்பு கொண்டார், அவர் கார் விநியோகத்தை ஒரு போக்குவரத்து நிறுவனம் கவனித்துக் கொள்ளும் என்று அவருக்குத் தெரிவித்தார். பின்னர் அவர் விற்பனையாளருடன் ஒரு தொலைதூர ஒப்பந்தத்தை முடித்தார் மற்றும் ஒப்புக்கொண்டபடி 5000 யூரோக்களை கப்பல் நிறுவனத்தின் கணக்கிற்கு மாற்றினார். பார்சலின் நிலையை இணையதளத்தில் கண்காணிக்கலாம். சரியான நேரத்தில் கார் வராததால், கோவால்ஸ்கி விற்பனையாளரைத் தொடர்பு கொள்ள முயன்றார், பலனளிக்கவில்லை, மேலும் கப்பல் நிறுவனத்தின் இணையதளம் காணாமல் போனது. “இது கார் மோசடி செய்பவர்களின் தொடர்ச்சியான முறை. இதுபோன்ற ஒரு டஜன் வழக்குகளை நாங்கள் பெற்றுள்ளோம், ”என்கிறார் ஐரோப்பிய நுகர்வோர் மையத்தின் வழக்கறிஞர் மல்கோர்சாட்டா ஃபர்மன்ஸ்கா.
2. பயன்படுத்திய கார் நிறுவனம் உண்மையில் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்.
ஐரோப்பாவில் உள்ள ஒவ்வொரு தொழில்முனைவோரின் நம்பகத்தன்மையையும் வீட்டை விட்டு வெளியேறாமல் சரிபார்க்க முடியும். கொடுக்கப்பட்ட நாட்டின் பொருளாதார நிறுவனங்களின் பதிவேட்டில் (போலந்து தேசிய நீதிமன்றப் பதிவேட்டின் ஒப்புமைகள்) தேடுபொறியில் நிறுவனத்தின் பெயரை உள்ளிட்டு, அது எப்போது நிறுவப்பட்டது, எங்கு அமைந்துள்ளது என்பதைச் சரிபார்க்கவும். ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளில் வணிகப் பதிவேடுகளுக்கான தேடுபொறிகளுக்கான இணைப்புகளுடன் ஒரு அட்டவணை இங்கே கிடைக்கிறது: http://www.konsument.gov.pl/pl/news/398/101/Jak-sprawdzic-wiarygonosc-za…
3. "ஜெர்மனியில் ஒரு காரை வாங்குவதற்கு ஒரு சிறப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர் உங்களுக்கு உதவுவார்" போன்ற சலுகைகளில் ஜாக்கிரதை.
ஏல தளங்களில் உள்ள விளம்பரங்களை உன்னிப்பாகக் கவனிப்பது மதிப்புக்குரியது, அங்கு தங்களை வல்லுநர்கள் என்று அழைக்கும் நபர்கள் கார் வாங்கும் போது பயண மற்றும் தொழில்முறை உதவிகளை வழங்குகிறார்கள், எடுத்துக்காட்டாக, ஜெர்மனி அல்லது நெதர்லாந்தில். புகழ்பெற்ற தொழில்முறை வாங்குபவருடன் எந்த ஒப்பந்தத்திலும் நுழையாமல் "இப்போது வாங்க" என்ற அடிப்படையில் தனது சேவைகளை வழங்குகிறது. ஒரு காரைக் கண்டுபிடிக்க உதவுகிறது, அந்த இடத்திலேயே ஒரு ஒப்பந்தத்தை முடித்து, வெளிநாட்டு மொழியில் ஆவணங்களை சரிபார்க்கிறது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, அத்தகைய நபர் ஒரு நிபுணர் அல்ல, நேர்மையற்ற விற்பனையாளருடன் ஒத்துழைக்கிறார், ஆவணங்களின் உள்ளடக்கத்தை வாங்குபவருக்கு தவறாக மொழிபெயர்க்கிறார்.
4. சப்ளையர் உரிமைகோரல்களை எழுத்துப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.
பொதுவாக டீலர்கள் காரின் கண்டிஷனில் இருக்கிறது என்று கூறி விளம்பரம் செய்வார்கள். போலந்தில் ஒரு ஆய்வுக்குப் பிறகுதான், வாக்குறுதிகள் எந்த அளவிற்கு யதார்த்தத்துடன் ஒத்துப்போவதில்லை என்பது தெளிவாகிறது. "நாங்கள் பணம் செலுத்துவதற்கு முன், ஒப்பந்தத்தில் எழுத்துப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்த விற்பனையாளரை நம்ப வைக்க வேண்டும், எடுத்துக்காட்டாக, விபத்துக்கள், ஓடோமீட்டர் அளவீடுகள் போன்றவை இல்லாதது. காரில் குறைபாடுகள் இருப்பதாகத் தெரிந்தால், உரிமைகோரல்களைத் தாக்கல் செய்ய இது தேவையான ஆதாரம், ” என்று Małgorzata அறிவுறுத்துகிறார். ஃபர்மன்ஸ்கா, ஐரோப்பிய நுகர்வோர் மையத்தின் வழக்கறிஞர்.
5. ஜெர்மன் டீலர்களுடனான ஒப்பந்தங்களில் பிரபலமான கேட்ச் பற்றி அறியவும்
பெரும்பாலும், ஒரு காரை வாங்குவதற்கான விதிமுறைகள் குறித்த பேச்சுவார்த்தைகள் ஆங்கிலத்தில் நடத்தப்படுகின்றன, மேலும் ஒப்பந்தம் ஜெர்மன் மொழியில் வரையப்படுகிறது. வாங்குபவருக்கு சட்டப்பூர்வ பாதுகாப்பை இழக்கக்கூடிய பல குறிப்பிட்ட விதிகளுக்கு கவனம் செலுத்துவது மதிப்பு.
விதிகளுக்கு இணங்க, ஜெர்மனியில் உள்ள விற்பனையாளர் இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் ஒப்பந்தத்துடன் பொருட்களின் இணக்கமின்மைக்கான பொறுப்பிலிருந்து தன்னை விடுவிக்க முடியும்:
- அவர் ஒரு தனிப்பட்ட நபராகச் செயல்படும் போது மற்றும் அவரது நடவடிக்கைகளின் போது விற்பனை நடைபெறாது,
- விற்பனையாளர் மற்றும் வாங்குபவர் இருவரும் வர்த்தகர்களாக செயல்படும்போது (இருவரும் வணிகத்திற்குள்).
அத்தகைய சட்ட நிலைமையை உருவாக்க, ஒப்பந்தத்தில் பின்வரும் நிபந்தனைகளில் ஒன்றை வியாபாரி பயன்படுத்தலாம்:
- "Händlerkauf", "Händlergeschäft" - அதாவது வாங்குபவர்களும் விற்பவர்களும் தொழில்முனைவோர் (அவர்கள் தங்கள் வணிக நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாக செயல்படுகிறார்கள், தனிப்பட்டவர்கள் அல்ல)
- "Käufer bestätigt Gewerbetreibender" - வாங்குபவர் தான் ஒரு தொழிலதிபர் (வியாபாரி) என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார்.
- "Kauf zwischen zwei Verbrauchern" - வாங்குபவர்களும் விற்பவர்களும் தனிநபர்களாக பரிவர்த்தனையில் ஈடுபடுகிறார்கள் என்று பொருள்.
மேலே உள்ள சொற்றொடர்களில் ஏதேனும் ஒரு ஜெர்மன் டீலருடனான ஒப்பந்தத்தில் சேர்க்கப்பட்டால், ஆவணத்தில் ஒரு கூடுதல் உள்ளீடு இருக்கும்: "Ohne Garantie" / "Unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung" / "Ausschluss der Sachmängelhaftung" . , அதாவது "உத்தரவாத கோரிக்கை இல்லை".
மேலும் பார்க்கவும்: எங்கள் சோதனையில் Suzuki Swift
6. நீங்கள் வாங்குவதற்கு முன் ஒரு மதிப்பாய்வில் முதலீடு செய்யுங்கள்
ஒரு டீலருடன் ஒப்பந்தம் செய்வதற்கு முன், ஒரு சுயாதீன கேரேஜில் காரைச் சரிபார்ப்பதன் மூலம் பல ஏமாற்றங்களைத் தவிர்க்கலாம். பல வாங்குபவர்கள் ஒப்பந்தத்தை முடித்த பின்னரே கண்டறியும் பொதுவான பிரச்சனைகள் மீட்டர் மீட்டமைப்புகள், சேதமடைந்த இயந்திரம் போன்ற மறைக்கப்பட்ட சிக்கல்கள் அல்லது கார் விபத்தில் சிக்கியது. வாங்குவதற்கு முன் ஆய்வு நடத்த முடியாவிட்டால், காரை எடுக்க குறைந்தபட்சம் கார் மெக்கானிக்கிடம் செல்வது மதிப்பு.
7. சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், இலவச உதவிக்கு ஐரோப்பிய நுகர்வோர் மையத்தைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
ஐரோப்பிய யூனியன், ஐஸ்லாந்து மற்றும் நார்வேயில் உள்ள நேர்மையற்ற பயன்படுத்திய கார் டீலர்களால் பாதிக்கப்பட்ட நுகர்வோர், வார்சாவில் உள்ள ஐரோப்பிய நுகர்வோர் மையத்தை (www.konsument.gov.pl; tel. 22 55 60 118) உதவிக்கு தொடர்பு கொள்ளலாம். பாதிக்கப்பட்ட நுகர்வோர் மற்றும் வெளிநாட்டு வணிகம் இடையே மத்தியஸ்தம் மூலம், CEP சர்ச்சையைத் தீர்க்கவும் இழப்பீடு பெறவும் உதவுகிறது.
