மேம்படுத்தப்பட்ட பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்புக்கான போலந்து-அமெரிக்க ஒப்பந்தம்

ஆகஸ்ட் 15, 2020 அன்று EDCA கையொப்பமிடும் விழாவின் போது அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலர் மைக்கேல் பாம்பியோ (இடது) மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு செயலர் மரியஸ் பிளாஸ்சாக்.

ஆகஸ்ட் 15, 2020 அன்று, வார்சா போரின் நூற்றாண்டு அடையாள நாளில், போலந்து குடியரசின் அரசாங்கத்திற்கும் அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கும் இடையே பாதுகாப்புத் துறையில் ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்த ஒரு ஒப்பந்தம் முடிவுக்கு வந்தது. போலந்துக் குடியரசுத் தலைவர் ஆண்ட்ரெஜ் டுடா முன்னிலையில், போலந்து தரப்பில் இருந்து தேசிய பாதுகாப்பு அமைச்சர் மரியஸ் பிளாஸ்சாக் மற்றும் அமெரிக்கத் தரப்பில் இருந்து வெளியுறவு அமைச்சர் மைக்கேல் பாம்பியோ ஆகியோர் கையெழுத்திட்டனர்.

EDCA (மேம்படுத்தப்பட்ட பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம்) போலந்தில் உள்ள அமெரிக்க ஆயுதப் படைகளின் சட்டப்பூர்வ நிலையை வரையறுக்கிறது மற்றும் அமெரிக்கப் படைகள் போலந்து இராணுவ நிறுவல்களை அணுகவும் கூட்டு பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளவும் அனுமதிக்கும் தேவையான அதிகாரங்களை வழங்குகிறது. இந்த ஒப்பந்தம் உள்கட்டமைப்பின் வளர்ச்சியை ஆதரிக்கிறது மற்றும் போலந்தில் அமெரிக்க துருப்புக்களின் இருப்பை அதிகரிக்க அனுமதிக்கிறது. இது 1951 ஆம் ஆண்டின் நேட்டோ நிலையான SOFA (படைகளின் நிலை ஒப்பந்தம்) நீட்டிப்பாகும், இது வடக்கு அட்லாண்டிக் கூட்டணியில் சேரும்போது போலந்து ஏற்றுக்கொண்டது, அதே போல் போலந்துக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான இருதரப்பு SOFA ஒப்பந்தம் டிசம்பர் 11, 2009 இல், அதுவும் எடுக்கும். பல இருதரப்பு ஒப்பந்தங்களின் விதிகள் மற்றும் சமீபத்திய ஆண்டுகளின் அறிவிப்புகள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன.

EDCA என்பது சட்ட, நிறுவன மற்றும் நிதி கட்டமைப்பை உருவாக்குவதன் மூலம் இரு தரப்பினரின் செயல்திறனை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு நடைமுறை ஆவணமாகும்.

ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டவுடன் உத்தியோகபூர்வ கருத்துக்களில் குறிப்பாக வலியுறுத்தப்பட்டது என்னவென்றால், நம் நாட்டில் சுமார் 1000 பேர் - சுமார் 4,5 பேரில் - நிரந்தரமாக (இருப்பினும், நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம், நிரந்தரமாக அல்ல) அமெரிக்க துருப்புக்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிப்பதற்கான முந்தைய முடிவுகளுக்கான ஆதரவு. ஆயிரம் 5,5, 20 ஆயிரம், அத்துடன் இந்த ஆண்டு அக்டோபரில் செயல்படத் தொடங்கவிருந்த அமெரிக்க இராணுவத்தின் 000 வது கார்ப்ஸின் மேம்பட்ட கட்டளையின் போலந்தில் உள்ள இடம். இருப்பினும், உண்மையில், ஒப்பந்தத்தில் நடைமுறை விதிகள் மட்டுமே உள்ளன, மற்றவற்றுடன்: ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வசதிகள் மற்றும் பிரதேசங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான கொள்கைகள், சொத்தின் உரிமை, போலந்து தரப்பில் அமெரிக்க இராணுவம் இருப்பதற்கான ஆதரவு, நுழைவு மற்றும் வெளியேறுவதற்கான விதிகள், அனைத்து வகையான வாகனங்களின் இயக்கம், ஓட்டுநர் உரிமங்கள், ஒழுக்கம், குற்றவியல் அதிகார வரம்பு, பரஸ்பர உரிமைகோரல்கள், வரிச் சலுகைகள், சுங்க நடைமுறைகள், சுற்றுச்சூழல் மற்றும் தொழிலாளர் பாதுகாப்பு, சுகாதாரப் பாதுகாப்பு, ஒப்பந்த நடைமுறைகள் போன்றவை. ஒப்பந்தத்தின் இணைப்புகள்: ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வசதிகள் மற்றும் பிரதேசங்களின் பட்டியல் போலந்தில் உள்ள அமெரிக்க துருப்புக்களால் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும், மேலும் போலந்து தரப்பால் வழங்கப்பட்ட உள்கட்டமைப்பு திட்டங்களின் பட்டியலுடன் அமெரிக்க ஆயுதப் படைகள் இருப்பதற்கான ஆதரவு அறிக்கை. இறுதியில், விரிவாக்கப்பட்ட உள்கட்டமைப்பு நெருக்கடி காலங்களில் அல்லது பெரிய பயிற்சித் திட்டங்களின் போது XNUMX ​​அமெரிக்க வீரர்களை அனுமதிக்க வேண்டும்.

குறிப்பிடப்பட்ட பொருள்கள்: லாஸ்கில் விமான தளம்; Drawsko-Pomorskie இல் உள்ள பயிற்சி மைதானம், Žagani இல் உள்ள பயிற்சி மைதானம் (Zagani, Karliki, Trzeben, Bolesławiec மற்றும் Świętoszów இல் உள்ள தன்னார்வ தீயணைப்புத் துறை மற்றும் இராணுவ வளாகங்கள் உட்பட); Skvezhin இல் இராணுவ வளாகம்; Powidzie இல் விமான தளம் மற்றும் இராணுவ வளாகம்; போஸ்னானில் இராணுவ வளாகம்; லுப்லினெட்ஸில் இராணுவ வளாகம்; டொருனில் இராணுவ வளாகம்; Orzysze/Bemowo Piska இல் நிலப்பரப்பு; Miroslavets விமான தளம்; உஸ்ட்காவில் நிலப்பரப்பு; கருப்பு நிறத்தில் பலகோணம்; வெஞ்சினாவில் நிலப்பரப்பு; பெட்ருஸ்கோவில் நிலப்பரப்பு; நியூ டெம்பாவில் நிலம்; வ்ரோக்லாவில் உள்ள விமான நிலையம் (வ்ரோக்லா-ஸ்ட்ராக்கோவைஸ்); கிராகோவ்-பாலிஸில் உள்ள விமான நிலையம்; விமான நிலையம் Katowice (Pyrzowice); டெப்ளின் விமான தளம்.

கீழே, தேசிய பாதுகாப்புத் துறையால் வெளியிடப்பட்ட EDCA ஒப்பந்தத்தின் உள்ளடக்கத்தின் அடிப்படையில், அதன் மிக முக்கியமான அல்லது முன்னர் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய விதிகளைப் பற்றி விவாதிப்போம்.

ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வசதிகள் மற்றும் நிலம் US AR ஆல் வாடகை அல்லது ஒத்த கட்டணங்கள் இல்லாமல் வழங்கப்படும். குறிப்பிட்ட இருதரப்பு ஒப்பந்தங்களின்படி இரு நாடுகளின் ஆயுதப் படைகளால் அவை கூட்டாகப் பயன்படுத்தப்படும். வேறுவிதமாக ஒப்புக் கொள்ளப்படாவிட்டால், ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வசதிகள் மற்றும் நிலத்தைப் பயன்படுத்துவதோடு தொடர்புடைய அனைத்து தேவையான இயக்க மற்றும் பராமரிப்பு செலவுகளின் விகிதத்தில் பங்குகளை அமெரிக்க தரப்பு செலுத்தும். ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வசதிகள் மற்றும் பிரதேசங்கள் அல்லது பிரத்தியேக பயன்பாட்டிற்காக அவர்களுக்கு மாற்றப்பட்ட பகுதிகளுக்கு அணுகல் கட்டுப்பாட்டை மேற்கொள்ள போலந்து தரப்பு அமெரிக்க ஆயுதப்படைகளுக்கு அங்கீகாரம் அளிக்கிறது. ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வசதிகள் மற்றும் பிரதேசங்களுக்கு வெளியே பயிற்சிகள் மற்றும் பிற செயல்பாடுகளை நடத்தினால், போலந்து தரப்பு அமெரிக்கத் தரப்புக்கு ஒப்புதல் மற்றும் ஆதரவை வழங்குகிறது. அரசாங்கம். இந்த ஆதரவு அமெரிக்க தரப்புக்கு எந்த செலவும் இல்லாமல் வழங்கப்படும். போலந்து தரப்புடன் உடன்பாடு மற்றும் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட தேவைகள் மற்றும் தரநிலைகளுக்கு இணங்க, அமெரிக்க இராணுவத்தால் கட்டுமானப் பணிகளை மேற்கொள்ளவும், ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வசதிகள் மற்றும் பகுதிகளில் மாற்றங்கள் மற்றும் மேம்பாடுகளைச் செய்யவும் முடியும். இருப்பினும், இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில், பிராந்திய திட்டமிடல், கட்டுமானப் பணிகள் மற்றும் அவற்றை செயல்படுத்துவது தொடர்பான பிற நடவடிக்கைகள் ஆகியவற்றில் போலந்து குடியரசின் சட்டம் பொருந்தாது என்பதை வலியுறுத்த வேண்டும். துரிதப்படுத்தப்பட்ட நடைமுறையின் கீழ் அமெரிக்கா தற்காலிக அல்லது அவசரகால வசதிகளை உருவாக்க முடியும் (போலந்து நிர்வாக அதிகாரிக்கு 15 நாட்கள் அனுமதி வழங்குவதற்கு முறையாக எதிர்ப்பு தெரிவிக்கலாம்). கட்சிகள் வேறுவிதமாக முடிவெடுக்காத வரை, தற்காலிகத் தேவை அல்லது அவசரநிலை நிறுத்தப்பட்ட பிறகு இந்த பொருள்கள் அகற்றப்பட வேண்டும். கட்டிடங்கள் மற்றும் பிற கட்டமைப்புகள் அமெரிக்க தரப்பின் பிரத்தியேக பயன்பாட்டிற்காக கட்டப்பட்டால்/விரிவாக்கப்பட்டால், அவற்றின் கட்டுமானம்/விரிவாக்கம், செயல்பாடு மற்றும் பராமரிப்பு செலவுகளை அமெரிக்க தரப்பு ஏற்கும். பிரித்தால், செலவுகள் இரு தரப்பினராலும் விகிதாசாரமாக பிரிக்கப்படும்.

ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட பொருள்கள் மற்றும் பிரதேசங்களில் உள்ள அனைத்து கட்டிடங்கள், அசையா கட்டமைப்புகள் மற்றும் கூறுகள், போலந்து குடியரசின் சொத்தாகவே இருக்கும் போலந்து பக்கம் அப்படி மாறும்.

கூட்டாக நிறுவப்பட்ட நடைமுறைகளுக்கு இணங்க, விமானம், கடல் மற்றும் வாகனங்கள் மூலம் இயக்கப்படும் அல்லது அமெரிக்க ஆயுதப் படைகளின் சார்பாக மட்டுமே, போலந்து குடியரசின் எல்லைக்குள் நுழைவதற்கும், சுதந்திரமாக நடமாடுவதற்கும், வெளியேறுவதற்கும் உரிமை உண்டு. மற்றும் சாலை போக்குவரத்து. இந்த வான், கடல் மற்றும் வாகனங்களை அமெரிக்காவின் அனுமதியின்றி தேடவோ அல்லது திரையிடவோ கூடாது. அமெரிக்க ஆயுதப் படைகளால் இயக்கப்படும் அல்லது அதன் சார்பாக மட்டுமே இயக்கப்படும் விமானங்கள் போலந்து குடியரசின் வான்வெளியில் பறக்கவும், காற்றில் எரிபொருள் நிரப்பவும், தரையிறங்கவும், போலந்து குடியரசின் பிரதேசத்தில் புறப்படவும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

மேற்கூறிய விமானங்கள் வழிசெலுத்தல் கட்டணம் அல்லது விமானங்களுக்கான பிற ஒத்த கட்டணங்களுக்கு உட்பட்டது அல்ல, மேலும் போலந்து குடியரசின் பிரதேசத்தில் தரையிறங்குவதற்கும் நிறுத்துவதற்கும் கட்டணம் விதிக்கப்படாது. அதேபோல், போலந்து குடியரசின் பிரதேசத்தில் கப்பல்கள் பைலட் பாக்கிகள், துறைமுக நிலுவைத் தொகைகள், இலகுவான நிலுவைத் தொகைகள் அல்லது ஒத்த நிலுவைத் தொகைகளுக்கு உட்பட்டவை அல்ல.