சிக்கல் குறியீடு P0686 இன் விளக்கம்.
OBD2 பிழை குறியீடுகள்

P0686 இன்ஜின்/டிரான்ஸ்மிஷன் கண்ட்ரோல் மாட்யூல் (ECM/PCM) பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட் குறைவு

P0686 – OBD-II சிக்கல் குறியீடு தொழில்நுட்ப விளக்கம்

சிக்கல் குறியீடு P0686 இன்ஜின் கண்ட்ரோல் மாட்யூல் (ECM) அல்லது பவர்டிரெய்ன் கண்ட்ரோல் மாட்யூல் (PCM) பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட் மின்னழுத்தம் மிகவும் குறைவாக உள்ளது (உற்பத்தியாளரின் விவரக்குறிப்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது)

தவறு குறியீடு என்ன அர்த்தம் P0686?

இன்ஜின் கண்ட்ரோல் மாட்யூல் (ஈசிஎம்) அல்லது பவர்டிரெய்ன் கன்ட்ரோல் மாட்யூல் (பிசிஎம்) பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட்டில் மிகக் குறைந்த மின்னழுத்தம் கண்டறியப்பட்டதை சிக்கல் குறியீடு P0686 குறிக்கிறது. ECM அல்லது PCM க்கு மின்சாரம் வழங்குவதற்கு பொறுப்பான மின்சார அமைப்பு மின்னழுத்தத்தில் சிக்கல்களை எதிர்கொள்கிறது, இந்த சாதனங்கள் சரியாக செயல்படுவதற்கு போதுமானதாக இருக்காது.

பிழை குறியீடு P0686.

சாத்தியமான காரணங்கள்

சிக்கல் குறியீடு P0686 பின்வரும் சாத்தியமான காரணங்களால் ஏற்படலாம்:

  • பலவீனமான அல்லது இறந்த பேட்டரி: போதுமான பேட்டரி மின்னழுத்தம் பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட் சரியாக இயங்காமல் போகலாம்.
  • மோசமான இணைப்பு அல்லது கம்பிகளில் உடைப்பு: சேதமடைந்த கம்பிகள் அல்லது மோசமான இணைப்புகள் கட்டுப்பாட்டு சுற்றுகளில் போதுமான மின்னழுத்தத்தை ஏற்படுத்தும்.
  • குறைபாடுள்ள பவர் ரிலே: ஒரு தவறான அல்லது சேதமடைந்த பவர் ரிலே ECM அல்லது PCM ஐ இயக்க போதுமான மின்னழுத்தத்தை வழங்காது.
  • தரையிறங்கும் சிக்கல்கள்: போதிய அல்லது மோசமான தரையிறக்கம் கட்டுப்பாட்டு சுற்றுகளில் குறைந்த மின்னழுத்தத்தை ஏற்படுத்தும்.
  • குறைபாடுள்ள ஈசிஎம் அல்லது பிசிஎம்: என்ஜின் கண்ட்ரோல் மாட்யூல் (ஈசிஎம்) அல்லது பவர்டிரெய்ன் கண்ட்ரோல் மாட்யூல் (பிசிஎம்) தவறாக இருக்கலாம் மற்றும் மாற்றீடு தேவைப்படலாம்.
  • மின் இரைச்சல்: சில நேரங்களில் மின் இரைச்சல் கட்டுப்பாட்டு சுற்றுகளின் இயல்பான செயல்பாட்டில் குறுக்கிடலாம் மற்றும் P0686 ஐ ஏற்படுத்தலாம்.
  • பற்றவைப்பு சுவிட்ச் சிக்கல்கள்: பற்றவைப்பு சுவிட்ச் சரியாக வேலை செய்யவில்லை என்றால், அது கட்டுப்பாட்டு சுற்றுகளில் போதுமான மின்னழுத்தத்தை ஏற்படுத்தலாம்.

தவறான குறியீட்டின் அறிகுறிகள் என்ன? P0686?

DTC P0686க்கான அறிகுறிகள் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கியிருக்கலாம்:

  • இயந்திரத்தைத் தொடங்குவதில் சிக்கல்கள்பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட்டில் குறைந்த மின்னழுத்தம் இயந்திரத்தை கடினமாக்கலாம் அல்லது தொடங்குவது சாத்தியமற்றது.
  • அதிகார இழப்பு: ECM அல்லது PCM க்கு தவறான அல்லது போதுமான மின்சாரம் வழங்கப்படாததால், இயந்திர சக்தி இழப்பு அல்லது நிலையற்ற செயல்பாடு ஏற்படலாம்.
  • என்ஜின் லைட் தோன்றுகிறது என்பதை சரிபார்க்கவும்: குறியீடு P0686 டாஷ்போர்டில் செக் என்ஜின் ஒளியை செயல்படுத்துகிறது, இது மின் அமைப்பில் உள்ள சிக்கல்களைக் குறிக்கிறது.
  • நிலையற்ற இயந்திர செயல்திறன்: போதிய மின்னழுத்தம் இல்லாததால், வாகனம் ஓட்டும் போது குலுக்கல், குலுக்கல் அல்லது ஜெர்க் போன்ற என்ஜின் ஒழுங்கற்ற முறையில் இயங்கலாம்.
  • மின் கூறுகளில் சிக்கல்கள்: விளக்குகள், ஹீட்டர்கள் அல்லது காலநிலை கட்டுப்பாடு போன்ற வாகனத்தின் மின் கூறுகள் சரியாக இயங்காமல் இருக்கலாம்.
  • காரில் செயல்பாடுகளை இழத்தல்: ECM அல்லது PCM ஐச் சார்ந்திருக்கும் சில வாகனச் செயல்பாடுகள் சரியாகச் செயல்படாமல் போகலாம் அல்லது போதுமான சக்தி இல்லாததால் கிடைக்காமல் போகலாம்.
  • வேக வரம்பு: சில சமயங்களில், P0686 குறியீடு காரணமாக ஏற்படும் மின் அமைப்பு பிரச்சனைகளால் வாகனம் வரையறுக்கப்பட்ட வேக பயன்முறையில் செல்லலாம்.

இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், நோயறிதல் மற்றும் சரிசெய்தலுக்கு தகுதியான தொழில்நுட்ப நிபுணரைத் தொடர்புகொள்வது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

தவறான குறியீட்டை எவ்வாறு கண்டறிவது P0686?

DTC P0686 ஐ கண்டறிய பின்வரும் அணுகுமுறை பரிந்துரைக்கப்படுகிறது:

  1. பேட்டரி சோதனை: போதுமான சார்ஜ் இருக்கிறதா என்று பேட்டரியைச் சரிபார்க்கவும். பேட்டரி மின்னழுத்தத்தை அளவிட வோல்ட்மீட்டரைப் பயன்படுத்தவும். சாதாரண மின்னழுத்தம் சுமார் 12 வோல்ட் இருக்க வேண்டும். மின்னழுத்தம் இந்த மதிப்பிற்குக் குறைவாக இருந்தால், பேட்டரி பலவீனமாகவோ அல்லது குறைபாடுடையதாகவோ இருக்கலாம்.
  2. வயரிங் மற்றும் இணைப்புகளை சரிபார்க்கிறது: பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட்டில் உள்ள வயரிங் மற்றும் கனெக்டர்களை கவனமாக பரிசோதிக்கவும். கம்பிகள் அப்படியே, உடைக்கப்படாமல், நன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். கம்பிகள் சேதமடையக்கூடிய அல்லது காப்பு அகற்றப்படும் இடங்களுக்கு குறிப்பிட்ட கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டும்.
  3. பவர் ரிலேவைச் சரிபார்க்கிறது: பவர் ரிலேயின் நிலை மற்றும் செயல்பாட்டைச் சரிபார்க்கவும். பற்றவைப்பு இயக்கப்படும்போது அதைக் கிளிக் செய்ய வேண்டும். ஒரு ரிலே இயங்கவில்லை அல்லது நம்பகத்தன்மையற்றதாக செயல்பட்டால், அது பழுதடைந்திருக்கலாம் மற்றும் மாற்றீடு தேவைப்படலாம்.
  4. அடிப்படை சரிபார்ப்பு: அமைப்பின் அடிப்படை நிலையை சரிபார்க்கவும். அனைத்து தொடர்புகளும் நன்கு அடித்தளமாக இருப்பதையும், தொடர்புகளில் அரிப்பு இல்லை என்பதையும் உறுதிப்படுத்தவும்.
  5. பிழைக் குறியீடுகளை ஸ்கேன் செய்தல்: ECM அல்லது PCM இல் பிழைக் குறியீடுகளைப் படிக்க ஸ்கேன் கருவியைப் பயன்படுத்தவும். P0686 குறியீட்டைத் தவிர, சிக்கலின் காரணத்தைக் கண்டறிய உதவும் பிற குறியீடுகளும் கண்டறியப்படலாம்.
  6. மின்னழுத்தத்தை ECM/PCM க்கு சரிபார்க்கிறது: ECM அல்லது PCM உள்ளீட்டில் மின்னழுத்தத்தை அளவிடவும், அது உற்பத்தியாளர் விவரக்குறிப்புகளைப் பூர்த்திசெய்கிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
  7. பற்றவைப்பு சுவிட்சை சரிபார்க்கிறது: பற்றவைப்பு சுவிட்சின் செயல்பாட்டை சரிபார்க்கவும். ஆன் நிலையில் இருக்கும்போது பவர் ரிலேக்கு போதுமான மின்னழுத்தத்தை அது வழங்குகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.

இந்த படிகளை முடித்த பிறகு, P0686 சிக்கல் குறியீட்டின் காரணத்தை நீங்கள் இன்னும் துல்லியமாக தீர்மானிக்க முடியும் மற்றும் சிக்கலை சரிசெய்ய தேவையான நடவடிக்கைகளை எடுக்கலாம். வாகன மின் அமைப்புகளுடன் பணிபுரிந்த அனுபவம் உங்களுக்கு இல்லையென்றால், மேலும் நோயறிதல் மற்றும் பழுதுபார்ப்புக்கு தகுதியான வாகன தொழில்நுட்ப வல்லுநரைத் தொடர்பு கொள்ள பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

கண்டறியும் பிழைகள்

DTC P0686 ஐ கண்டறியும் போது, ​​பின்வரும் பிழைகள் ஏற்படலாம்:

  • அடிப்படை சோதனைகளைத் தவிர்க்கிறது: சில தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் பேட்டரியைச் சரிபார்த்தல் அல்லது இணைப்புகளைச் சரிபார்த்தல் போன்ற அடிப்படை கண்டறியும் படிகளைத் தவிர்க்கலாம், இது தவறான முடிவுகள் அல்லது குறைபாடுகளுக்கு வழிவகுக்கும்.
  • பிழைக் குறியீட்டின் தவறான விளக்கம்: P0686 குறியீட்டின் பொருளைப் புரிந்துகொள்வது சரியாகவோ அல்லது துல்லியமாகவோ இல்லாமல் இருக்கலாம், இது தவறான நோயறிதல் மற்றும் தவறான பழுதுபார்ப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுக்கும்.
  • போதுமான நோயறிதல் இல்லாமல் கூறுகளை மாற்றுதல்: சில நேரங்களில் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் பவர் ரிலே அல்லது ஈசிஎம்/பிசிஎம் போன்ற கூறுகளை போதுமான கண்டறிதல்களை மேற்கொள்ளாமல் நேராக மாற்றலாம், இதனால் தேவையற்ற பாகங்கள் செலவுகள் மற்றும் தவறான பழுதுகள் ஏற்படலாம்.
  • தொடர்புடைய சிக்கல்களைப் புறக்கணித்தல்: சிக்கல் குறியீடு P0686 என்பது வாகனத்தின் மின் அமைப்பில் உள்ள அரிக்கப்பட்ட தொடர்புகள், சேதமடைந்த கம்பிகள் அல்லது தவறான பற்றவைப்பு சுவிட்ச் போன்ற பிற சிக்கல்களுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம். இந்த தொடர்புடைய சிக்கல்களைப் புறக்கணிப்பது, பழுதுபார்த்த பிறகு பிழைக் குறியீடு மீண்டும் நிகழலாம்.
  • தவறான கண்டறியும் கருவிகள்: தவறான அல்லது அளவீடு செய்யப்படாத கண்டறியும் கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது தவறான கண்டறியும் முடிவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
  • மின்சார அமைப்பு பற்றிய புரிதல் இல்லாமை: வாகனத்தின் மின் அமைப்பைப் பற்றிய போதிய புரிதல் இல்லாதது தவறான நோயறிதல் மற்றும் பழுதுபார்ப்புக்கு வழிவகுக்கும், குறிப்பாக சிக்கலான மின் சிக்கல்களுக்கு.

P0686 ஐ வெற்றிகரமாகக் கண்டறிந்து சரிசெய்ய, அடிப்படைப் படிகள் உட்பட கண்டறியும் நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுவதும், உங்கள் வாகனத்தின் மின் அமைப்புகளைப் பற்றிய போதுமான அனுபவமும் புரிதலும் இருப்பதும் முக்கியம்.

தவறு குறியீடு எவ்வளவு தீவிரமானது? P0686?

சிக்கல் குறியீடு P0686, இது வாகனத்தின் மின் அமைப்பில் உள்ள சிக்கலைக் குறிக்கிறது என்றாலும், பொதுவாக முக்கியமானதாகவோ அல்லது நேரடியாகவோ பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்காது. இருப்பினும், இது உங்கள் வாகனத்தின் இயல்பான செயல்பாடு மற்றும் செயல்திறனைப் பாதிக்கும் பல சிக்கல்களுக்கு வழிவகுக்கும். கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய சில காரணிகள் இங்கே:

  • இயந்திரத்தைத் தொடங்க இயலாமை: பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட்டில் குறைந்த மின்னழுத்த பிரச்சனை கடுமையாக இருந்தால், அது இயந்திரத்தை ஸ்டார்ட் செய்ய முடியாமல் அல்லது ஸ்டார்ட் செய்வதில் சிரமத்தை ஏற்படுத்தும்.
  • சக்தி இழப்பு மற்றும் நிலையற்ற இயந்திர செயல்பாடு: போதிய ஈசிஎம் அல்லது பிசிஎம் பவர் இன்ஜின் சக்தி அல்லது கரடுமுரடான செயல்பாட்டின் இழப்பை ஏற்படுத்தும், இது செயல்திறன் மற்றும் எரிபொருள் சிக்கனத்தை பாதிக்கலாம்.
  • வாகன செயல்பாடுகளின் வரம்பு: ECM அல்லது PCM ஐச் சார்ந்து இருக்கும் சில வாகனச் செயல்பாடுகள் கிடைக்காமல் போகலாம் அல்லது மின்சார அமைப்பில் உள்ள சிக்கல்களால் சரியாகச் செயல்படாமல் இருக்கலாம்.
  • பிற பிழைக் குறியீடுகளின் மறுநிகழ்வு: மின் அமைப்பில் உள்ள சிக்கல்கள் மற்ற பிழைக் குறியீடுகள் தோன்றுவதற்கு காரணமாக இருக்கலாம், இது நிலைமையை மோசமாக்கும் மற்றும் கூடுதல் நோயறிதல் மற்றும் பழுதுபார்ப்பு தேவைப்படுகிறது.

P0686 குறியீடு அவசரநிலை இல்லை என்றாலும், கூடுதல் சிக்கல்களைத் தவிர்ப்பதற்கும் உங்கள் வாகனம் சரியாகச் செயல்படுவதற்கும் கவனமாகக் கவனம் செலுத்துவதும் சரியான நேரத்தில் பழுதுபார்ப்பதும் தேவைப்படுகிறது. உங்கள் வாகனத்தில் இந்த பிழைக் குறியீட்டை நீங்கள் கவனித்தால், அதைக் கண்டறிதல் மற்றும் பழுதுபார்ப்பதற்காக தகுதிவாய்ந்த வாகன தொழில்நுட்ப வல்லுநரிடம் எடுத்துச் செல்ல பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

குறியீட்டை அகற்ற என்ன பழுது உதவும்? P0686?

P0686 சிக்கல் குறியீட்டைத் தீர்ப்பதற்கு, சிக்கலின் குறிப்பிட்ட காரணத்தைப் பொறுத்து, பல சாத்தியமான பழுதுபார்ப்பு நடவடிக்கைகள் தேவைப்படலாம், அவற்றில் சில:

  • பேட்டரி மாற்றுதல்: போதுமான பேட்டரி சக்தி இல்லாததால் பிரச்சனை ஏற்பட்டால், அதை மாற்றுவது சிக்கலை தீர்க்கலாம். புதிய பேட்டரியில் உங்கள் வாகனத்திற்கான சரியான விவரக்குறிப்புகள் உள்ளதா என்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும்.
  • வயரிங் மற்றும் இணைப்பிகளை பழுதுபார்த்தல் அல்லது மாற்றுதல்: சேதமடைந்த கம்பிகள் அல்லது மோசமான இணைப்புகள் கண்டறியப்பட்டால், அவை சரிசெய்யப்பட வேண்டும் அல்லது மாற்றப்பட வேண்டும். கம்பிகள் சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்துவதும் முக்கியம்.
  • பவர் ரிலேவை மாற்றுகிறது: பவர் ரிலே சரியாக வேலை செய்யவில்லை என்றால், அது புதியதாக மாற்றப்பட வேண்டும். மாற்று ரிலேயில் உங்கள் வாகனத்திற்கான சரியான விவரக்குறிப்புகள் உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
  • தரையை சரிபார்த்து மேம்படுத்துதல்: சிஸ்டம் க்ரவுண்டிங்கைச் சரிபார்த்து, தொடர்புகள் சுத்தமாகவும் சரியாகவும் உள்ளன என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். அடித்தளத்தை மேம்படுத்த கூடுதல் நடவடிக்கைகள் தேவைப்படலாம்.
  • ECM/PCM ஐ மாற்றவும் அல்லது மாற்றவும்: மின்னழுத்தச் சிக்கலை வேறு வழிகளில் சரிசெய்ய முடியாவிட்டால், ECM அல்லது PCM க்கு பழுது அல்லது மாற்றீடு தேவைப்படலாம். இதற்கு பொதுவாக சிறப்பு உபகரணங்கள் மற்றும் திறன்கள் தேவை மற்றும் விலையுயர்ந்த பழுதுபார்க்கும் முயற்சியாக இருக்கலாம்.
  • கூடுதல் நோயறிதல் மற்றும் பழுதுபார்க்கும் நடவடிக்கைகள்: சில நேரங்களில் சிக்கல் மிகவும் சிக்கலானதாக இருக்கலாம் மற்றும் பற்றவைப்பு சுவிட்ச் அல்லது பிற மின் அமைப்பு கூறுகளை சரிபார்ப்பது போன்ற கூடுதல் கண்டறியும் மற்றும் பழுதுபார்க்கும் படிகள் தேவைப்படலாம்.

பழுதுபார்க்கும் முன் P0686 குறியீட்டின் காரணத்தை தொழில் ரீதியாக கண்டறிய வேண்டியது அவசியம். உங்களிடம் தேவையான திறன்கள் மற்றும் அனுபவம் இல்லையென்றால், தகுதியான வாகன தொழில்நுட்ப வல்லுநரைத் தொடர்பு கொள்ள பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

P0686 இன்ஜின் குறியீட்டை எவ்வாறு கண்டறிவது மற்றும் சரிசெய்வது - OBD II சிக்கல் குறியீடு விளக்கவும்

P0686 - பிராண்ட் சார்ந்த தகவல்

சிக்கல் குறியீடு P0686 பல்வேறு தயாரிப்புகள் மற்றும் மாடல்களின் கார்களில் ஏற்படலாம், சில கார் பிராண்டுகளின் பட்டியல் அவற்றின் அர்த்தங்களுடன்:

  1. வோக்ஸ்வேகன் (VW): வோக்ஸ்வாகனைப் பொறுத்தவரை, இந்த குறியீடு பவர் ரிலே கட்டுப்பாட்டு சுற்றுடன் உள்ள சிக்கல்களைக் குறிக்கலாம்.
  2. ஃபோர்டு: ஃபோர்டைப் பொறுத்தவரை, இந்த குறியீடு என்ஜின் கண்ட்ரோல் மாட்யூலுக்கு (ECM) மின்சாரம் வழங்கும் பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட்டில் உள்ள சிக்கல்களுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம்.
  3. செவ்ரோலெட்: செவ்ரோலெட் வாகனங்களில், P0686 குறியீடு பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட்டில் குறைந்த மின்னழுத்தத்தைக் குறிக்கலாம்.
  4. டொயோட்டா: டொயோட்டாவிற்கு, இந்த குறியீடு ECM அல்லது PCM மின்சாரம் வழங்குவதில் உள்ள சிக்கல்களைக் குறிக்கலாம்.
  5. பீஎம்டப்ளியூ: BMW க்கு, இந்த குறியீடு இயந்திர கட்டுப்பாட்டு தொகுதிக்கு மின்சாரம் வழங்குவதில் உள்ள சிக்கல்களைக் குறிக்கலாம்.
  6. மெர்சிடிஸ் பென்ஸ்: Mercedes-Benz வாகனங்களில், P0686 குறியீடு பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட் அல்லது ECM/PCM சக்தியில் உள்ள சிக்கல்களைக் குறிக்கலாம்.
  7. ஆடி: ஆடிக்கு, இந்த குறியீடு பவர் ரிலே கண்ட்ரோல் சர்க்யூட்டில் போதிய மின்னழுத்தம் இல்லாததால் இருக்கலாம்.
  8. ஹோண்டா: ஹோண்டாவில், இந்தக் குறியீடு ECM அல்லது PCM மின்சாரம் வழங்குவதில் உள்ள சிக்கலைக் குறிக்கலாம்.
  9. நிசான்: நிசான் வாகனங்களில், இந்த குறியீடு PCM அல்லது ECM க்கு மின்சாரம் வழங்கும் மின் அமைப்பில் உள்ள சிக்கல்களைக் குறிக்கலாம்.
  10. ஹூண்டாய்: ஹூண்டாய்க்கு, இந்த குறியீடு பவர் ரிலே அல்லது ஈசிஎம்/பிசிஎம் பவர் சர்க்யூட்டில் உள்ள சிக்கல்களைக் குறிக்கலாம்.

இது P0686 குறியீடு சிக்கல்களை எதிர்கொள்ளக்கூடிய வாகன பிராண்டுகளின் சிறிய பட்டியல். குறிப்பிட்ட மாடல் மற்றும் வாகனத்தின் ஆண்டைப் பொறுத்து இந்தப் பிரச்சனைக்கான காரணங்கள் மற்றும் தீர்வுகள் சற்று மாறுபடலாம் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். துல்லியமான நோயறிதல் மற்றும் பழுதுபார்ப்புக்கு, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிராண்டின் சான்றளிக்கப்பட்ட கார் சேவை மையம் அல்லது டீலரைத் தொடர்பு கொள்ள பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

கருத்தைச் சேர்