Dornier Do 17 பகுதி 3

மாலையில், III./KG 2 இல் இருந்து விமானங்கள் சார்ல்வில்லை மையமாக கொண்ட இலக்குகளை நோக்கி செலுத்தப்பட்டன. இலக்கை தாண்டி, குண்டுவீச்சாளர்கள் கனமான மற்றும் துல்லியமான விமான எதிர்ப்புத் தீயால் சந்தித்தனர்; ஆறு பணியாளர்கள் காயமடைந்தனர் - டோர்னியர்களில் ஒருவரின் விமானி, Ofv. லுஃப்ட்வாஃப் ஃபீல்ட் ஆஸ்பத்திரியில் அதே நாளில் சிசில்லா காயங்களால் இறந்தார். 7./KG 2 (Fw. Klöttchen) இலிருந்து ஒரு குண்டுவீச்சு சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது மற்றும் அதன் குழுவினர் கைப்பற்றப்பட்டனர். 9./KG 2, Oblt என்ற கட்டளை விமானம் உட்பட மேலும் இரண்டு. டேவிட்ஸ், பெரிதும் சேதமடைந்து, பைப்லிஸ் விமான நிலையத்தில் அவசரமாக தரையிறங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. வௌசியர்ஸ் பகுதியில், குழுக்கள் I மற்றும் II./KG 3, GC II நேச நாட்டுப் போராளிகள் மூன்று Do 75 Z குண்டுவீச்சுகளை சுட்டு வீழ்த்தியதுடன் மேலும் இரண்டையும் சேதப்படுத்தினர்.

மே 13 மற்றும் 14, 1940 இல், வெர்மாச்சின் அலகுகள், லுஃப்ட்வாஃப்பின் ஆதரவுடன், செடான் பகுதியில் உள்ள மியூஸின் மறுபுறத்தில் பிரிட்ஜ்ஹெட்களைக் கைப்பற்றின. KG 17 க்கு சொந்தமான Do 2 Z இன் குழுவினர் பிரஞ்சு நிலைகளை குறிப்பிட்ட துல்லியத்துடன் தாக்கியதால், செயல்பாட்டில் தங்களை வேறுபடுத்திக் கொண்டனர். செறிவூட்டப்பட்ட பிரெஞ்சு வான் பாதுகாப்புத் தீயானது 7./KG 2 என்ற ஒரு விமானத்தை இழந்ததோடு மேலும் ஆறு விமானங்களுக்கு சேதம் விளைவித்தது. KG 17 இலிருந்து 76 Z குழுவினரும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தனர்; ஆறு குண்டுவீச்சு விமானங்கள் தரைத்தீயால் சேதமடைந்தன.

Do 17 Z குண்டுவீச்சு விமானங்களும் 15 மே 1940 இல் செயல்பட்டன. சுமார் 8 பேர் கொண்ட குழு 00 Dornier Do 40 Z ஐ. மற்றும் II , தாக்கப்பட்டது, 17 ஸ்குவாட்ரன் RAF இன் சூறாவளியால் ரீம்ஸ் அருகே கைவிடப்பட்டது. மெஸ்ஸெர்ஸ்மிட்ஸ் தாக்குதலை முறியடித்தார், இரண்டு பிரிட்டிஷ் போராளிகளை சுட்டு வீழ்த்தினர் மற்றும் அவர்களது சொந்த இருவரை இழந்தனர். எஸ்கார்ட் எதிரியுடன் சண்டையிடுவதில் மும்முரமாக இருந்தபோது, ​​குண்டுவீச்சாளர்கள் 3 ஸ்குவாட்ரன் RAF இன் சூறாவளிகளால் தாக்கப்பட்டனர். ஆங்கிலேயர்கள் இரண்டு Do 110 Z ஐ சுட்டு வீழ்த்தினர், ஆனால் டெக் விமான எதிர்ப்பு கன்னர்களின் தீயால் வரிசையாக இரண்டு விமானங்களையும் தங்களையும் இழந்தனர்.

காலை 11:00 மணிக்கு சற்று முன், நம்மூர் சூறாவளிக்கு அருகில் ரோந்து வந்த எண். 17 ஸ்க்வாட்ரன் RAF மூலம் 8./KG 76 இன் ஏழு முதல் 3 Zs வரை தாக்கப்பட்டது. இரண்டு விமானங்களை இழந்ததற்காக ஆங்கிலேயர்கள் ஒரு குண்டுவீச்சை சுட்டு வீழ்த்தினர். அவர்களில் ஒருவர் ஜெர்மன் பாம்பர் டெக் கன்னர்களால் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டார், மற்றொன்று III./JG 26 இன் லெப்டினன்ட் டபிள்யூ. ஜோச்சிம் மன்செபெர்க்கால் அவரது கணக்கில் வரவு வைக்கப்பட்டது. பிற்பகலில், 6./KG 3 மற்றொரு Do 17 ஐ இழந்தது, சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது. நேச நாட்டுப் போராளிகளால் லக்சம்பர்க் மீது. அன்று, கேஜி 2 விமானத் தாக்குதல்களின் முக்கிய இலக்குகள் ரெய்ம்ஸ் பகுதியில் உள்ள ரயில் நிலையங்கள் மற்றும் நிறுவல்கள்; மூன்று குண்டுவீச்சாளர்கள் போராளிகளால் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டனர் மேலும் இரண்டு சேதமடைந்தன.

செடானில் முன்பக்கத்தை உடைத்து, ஜெர்மன் இராணுவம் ஆங்கிலக் கால்வாய் கடற்கரைக்கு விரைவான அணிவகுப்பைத் தொடங்கியது. டோ 17 இன் முதன்மைப் பணியானது, பின்வாங்கும் நெடுவரிசைகள் மற்றும் நேச நாட்டுப் படைகளின் குழுக்களை குண்டுவீசித் தாக்குவதாகும் மே 20 அன்று, வெர்மாச்சின் கவசப் படைகள் கால்வாயின் கரையை அடைந்தன, பெல்ஜிய இராணுவம், பிரிட்டிஷ் பயணப் படை மற்றும் பிரெஞ்சு இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியை மற்ற படைகளிலிருந்து துண்டித்தன. மே 27 அன்று, டன்கிர்க்கில் இருந்து பிரிட்டிஷ் துருப்புக்களின் வெளியேற்றம் தொடங்கியது. டன்கிர்க் பகுதி இங்கிலாந்தின் கிழக்கில் உள்ள RAF போர் விமானங்களின் எல்லைக்குள் இருந்ததால் Luftwaffe கடினமான பணியை எதிர்கொண்டது. அதிகாலையில் KG 17 க்கு சொந்தமான Do 2 Z இலக்குக்கு மேல் தோன்றியது; ஜெஃப்ர் செயலை நினைவு கூர்ந்தார். ஹெல்முட் ஹெய்மன் - 5

மே 27 அன்று, பிரான்சில் இருந்து பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் பின்வாங்குவதைத் தடுக்கும் பணியுடன் டன்கிர்க் - ஆஸ்டெண்ட் - ஜீப்ரூக் பகுதியில் செயல்பாட்டு விமானத்திற்காக 7:10 மணிக்கு Geinsheim விமான நிலையத்திலிருந்து புறப்பட்டோம். நாங்கள் சென்றடையும் இடத்திற்கு முடிவில்லாத வருகைக்குப் பிறகு, 1500 மீ உயரத்தில் எங்களைக் கண்டோம்.விமான எதிர்ப்பு பீரங்கி மிகவும் துல்லியமாகச் சுட்டது. தனிப்பட்ட விசைகளின் வரிசையை நாங்கள் சிறிது தளர்த்தியுள்ளோம், எளிதாக டாட்ஜ்களில் தொடங்கி, துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களுக்கு இலக்கு வைப்பதை கடினமாக்குகிறோம். கடைசி சாவியின் கிடங்கிற்கு வலதுபுறம் வந்தோம், அதனால்தான் எங்களை "குகெல்ஃபாங்" (புல்லட் கேச்சர்) என்று அழைத்தோம்.

திடீரென்று இரண்டு போராளிகள் எங்களை நேரடியாக குறிவைப்பதைக் கண்டேன். நான் உடனடியாக கத்தினேன்: "கவனமாக இரு போராளிகள் பின்னால் வலதுபுறம்!" மற்றும் துப்பாக்கியை சுடுவதற்கு தயார் செய்யுங்கள். பீட்டர் ப்ரோய்ச் எங்களுக்கு முன்னால் இருந்த காரின் தூரத்தை மூடுவதற்கு எரிவாயுவைக் குறைத்தார். இதனால், நாங்கள் மூவரும் தீவிரவாதிகளை நோக்கி துப்பாக்கியால் சுட முடிந்தது. எங்கள் தற்காப்புத் தீ மற்றும் தொடர்ச்சியான விமான எதிர்ப்புத் துப்பாக்கிச் சூடு இருந்தபோதிலும், போராளிகளில் ஒருவர் முன்னோடியில்லாத கோபத்துடன் தாக்கினார், பின்னர் எங்கள் மீது நேரடியாக பறந்தார். அது ஒரு இறுக்கமான திருப்பத்துடன் நம்மைப் பிரதிபலித்தபோது, ​​அதன் கீழ்மடல்கள், வெள்ளை மற்றும் கருப்பு நிறங்களைக் கண்டோம்.

அவர் தனது இரண்டாவது தாக்குதலை வலமிருந்து இடமாகச் செய்தார், வரிசையில் கடைசி விசையில் சுட்டார். பின்னர், அவர் மீண்டும் தனது சிறகுகளில் இருந்த வில்களை எங்களுக்குக் காட்டிவிட்டு, போரில் ஈடுபடாமல் எப்போதும் அவரை மூடியிருந்த தனது தோழருடன் பறந்து சென்றார். அவரது தாக்குதல்களின் விளைவுகளை அவர் இனி பார்க்கவில்லை. ஒரு வெற்றிகரமான வெற்றிக்குப் பிறகு, நாங்கள் ஒரு இயந்திரத்தை அணைக்க வேண்டியிருந்தது, உருவாக்கத்திலிருந்து விலகி, அவசரமாக திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்.

நாங்கள் மொசெல்லே-ட்ரையர் விமான நிலையத்தின் மீது எரியூட்டப்பட்டு தரையிறங்கும் சூழ்ச்சியைத் தொடங்கினோம். முழு கிளைடரும் சத்தமிட்டு எல்லா திசைகளிலும் அசைந்தது, ஆனால், ஒரே ஒரு இயந்திரம் இயங்கினாலும், டயர்கள் தோட்டாக்களால் துளைக்கப்பட்டிருந்தாலும், பீட்டர் காரை பெல்ட்டில் சீராக வைத்தார். எங்கள் துணிச்சலான டோ 17 300க்கும் மேற்பட்ட வெற்றிகளைப் பெற்றது. சிதைந்த ஆக்ஸிஜன் தொட்டிகள் வெடித்ததால், சில குப்பைகள் என் மார்பில் சிக்கிக்கொண்டன, அதனால் நான் ட்ரையரில் உள்ள மருத்துவமனைக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது.

III./KG 17 Do 3 Z இன் நான்கு விசைகள், துறைமுகத்தின் மேற்கில் எரிபொருள் தொட்டிகளை அடுக்கிக்கொண்டிருந்தன, அவை ஸ்பிட்ஃபயர் படைப்பிரிவின் திடீர் தாக்குதலால் ஆச்சரியமடைந்தன. வேட்டையாடும் மறைப்பு இல்லாமல், குண்டுவீச்சாளர்களுக்கு வாய்ப்பு இல்லை; சில நிமிடங்களில், அவர்களில் ஆறு பேர் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டனர். அதே நேரத்தில் II இலிருந்து அடிப்படை Do 17 Z திரும்பும். மற்றும் III./KG 2 எண். 65 ஸ்க்வாட்ரன் RAF இன் ஸ்பிட்ஃபயர்ஸால் தாக்கப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் போராளிகள் மூன்று Do 17 Z குண்டுவீச்சுகளை சுட்டு வீழ்த்தினர் மேலும் மூன்று மோசமாக சேதமடைந்தன.